A part of:

Friday, December 5, 2014

Interview with Gilles Marini (Angelo Sorrento) (w/translations)

Gilles Marini

Website: http://www.gillesmarini.com                 Facebook: www.facebook.com/officialgillesmarini 

Twitter: @GillesMarini                         IMDB: http://www.imdb.com/name/nm1694302/?ref_=nv_sr_2

1. What do you like most on your role in SAB? 
The fact that the series is concentrate on a very probable life story line . I love the realness of the story lines. I love to play someone that could be very much exist.

2.  What was the biggest challenge you had working at SAB? (either character or personal challenge)
Angelo is very much a child at so many level, he has a lot of flaws and made many times the wrong choices but it seems like things are turning around for that guy. The challenges were more emotional for me . Playing Angelo great, but I would not share he's point of view most of the time.

3. What was the first sign you learned?  
Was : nice to meet you. Then I wanted to learn all the very naughty words to make Marlee laugh;))))

4. What was your favorite sign? 
I am French ... Lol

5. What are your plans for the future?
Well I really can't say much cause it's still very much confidential, but there is a huge shift in my life right now and I am super super happy.

Bonus: As a Bay & Emmett Fan page, would you like to say anything for our followers, Bemmett shippers and SAB fans in general?
I love that the show got so popular and that, for so many, is now more than a show in their heart. I am proud to have been part of it. What a ride. I wanna to thank all the fans out there and wanted to thank you so much for everything..Love

Spanish

1. ¿Qué es lo que más te gusta de tu papel en la SAB?
El hecho de que la serie se concentra en una historia de vida muy probable. Me encanta el carácter real de las historias. Me encanta interpreter a alguien que podría existir realmente.

2. ¿Cuál fue el mayor desafío al que había que trabaja en SAB? (Ya sea de carácter o reto personal)
Angelo es en gran medida un niño en tantos niveles, que tiene un montón de defectos e hizo muchas veces las decisiones equivocadas, pero parece que las cosas están cambiando para el. Los retos eran más emocionales para mí. Interpretar Angelo bien pero yo no comparto el punto de vista que el la mayoría de las veces.

3. ¿Cuál fue la primera señal de que has aprendido?
Fue: Encantado de conocerte. Entonces yo quería aprender todas las palabras feas para hacer Marlee sonreir;))))

4. ¿Cuál es tu signo favorito?
Soy Francés ... Lol

5. ¿Cuáles son tus planes para el futuro?
Bueno, yo realmente no puedo decir mucho porque es todavía muy confidencial, pero hay un gran cambio en mi vida ahora mismo y estoy super super feliz.

Bonus: Como página de Bay y Emmett Fan, ¿te gustaría decir algo a nuestros seguidores, fanaticos de Bemmett y fanaticos de SAB en general?
Me encanta que el espectáculo se hizo tan popular y que, para muchos, es ahora más que un espectáculo en sus corazónes. Me siento orgulloso de haber sido parte de ella. ¡Qué aventura!. Quiero agradecer a todos los fanaticos por ahí y quería darle las gracias por todo .. Con amor



Portuguese

1. O que você gosta mais no seu papel em SAB?
O fato de que a série é se concentrar em uma história de vida muito provável. Eu amo o realismo dos enredos. Gosto de interpretar alguém que poderia muito bem existir.

2. Qual foi o maior desafio que você teve trabalhando em SAB? (Personagem ou desafio pessoal)
Angelo é muito mais uma criança em tantos níveis, ele tem um monte de falhas e fez muitas vezes as escolhas erradas, mas parece que as coisas estão mudando para ele. Os desafios eram mais emocionante para mim. Interpretar Angelo bem mas eu não compartilhar o mesmo do ponto de vista que ele a maior parte do tempo.

3. Qual foi o primeiro sinal de que você aprendeu?
Foi: Prazer em te conhecer. Então, eu queria aprender todas as palavroes para fazer Marlee rir;))))

4. Qual é o seu sinal favorito?
Eu sou francês ... Lol

5. Quais são seus planos para o futuro?
Bem, eu realmente não posso dizer muito porque ainda é muito confidencial, mas há uma grande mudança na minha vida agora e estou super super feliz.

Bônus: Como uma página de Bay & Fan Emmett, você gostaria de dizer alguma coisa para os nossos seguidores, fãs  Bemmett e fãs SAB em geral?

Eu amo que o show ficou tão popular e que, para muitos, é agora mais do que um show em seus coraçoes. Tenho orgulho de ter sido parte disso. E que aventura! Eu quero agradecer a todos os fãs por isso e queria muito obrigado por tudo .. Com amor

French

1-Qu'aimes tu le plus de ton rôle dans SAB?
J'aime le fait que la série se concentre sur une histoire qui est tout à fait probable dans la vraie vie. J'aime la réalité des histoires. J'aime le fait de jouer un personnage qui pourrais tout à fait exister.

2- Quelle a était la chose la plus difficile pour toi en travaillant sur SAB? (soit en dans ton rôle ou personnellement?)
Angelo est un grand enfant sur beaucoup de niveaux, il a beaucoup de défauts et à souvent fait les mauvais choix dans sa vie mais il semblerait que les choses sont enfin en train de tourner pour le meilleur pour ce personnage. Le challenge a été beaucoup plus émotionnel pour moi. Le fait de jouer Angelo est super mais je ne partage pas son point de vue dans beaucoup de situations.

3- Quel a était le premier signe que tu as appris?
Le premier signe que j'ai appris était: « Enchanté de faire votre connaissance », mais après j'ai voulu apprendre tout les signes qui était très inappropriés pour faire rire Marlee :-)

4- Quel est ton signe préferé?
Je suis français...Lol

5- Quels sont tes projets pour l'avenir?
Je ne peux pas encore en parler car c'est encore très confidentiel, cela dit je peux dire qu'il y a un gros changement dans ma vie à l'heure actuelle et j'en suis vraiment très très heureux.

Bonus (Réponds si tu peux): En tant que fan de la page Bay & Emmett, veux tu dire quelque chose pour ceux qui nous suivent, les amoureux de Bemmett et/ou les fans de SAB en général?
J'aime que la série soit devenue aussi populaire et que pour beaucoup c'est beaucoup plus qu'une simple série télévisée dans leurs coeurs. Je suis fier d'en avoir fait partie, quelle aventure. Je voudrais remercier tous les fans de la série et vous remercier pour tout. Je vous aime.

No comments:

Post a Comment